the continent примеры
- This relates specifically to the continent of Africa.
Это относится в первую очередь к Африканскому континенту. - The continent hardest hit by poverty is Africa.
Континентом, сильнее других страдающим от нищеты, является Африка. - This reflected continued good economic management on the continent.
Это подтверждает сохраняющуюся эффективность управления экономикой на континенте. - The continent of Athorre is the kingdom of humans.
Верхняя часть желтка — это наш мир людей. - The project covered seven countries from throughout the continent.
Проект охватывает семь стран в разных точках континента. - The continent is truly going through its darkest hour.
Континент действительно переживает самый мрачный период своей истории. - Proconsul major lived on the continent of Africa.
Капские львы жили на юге африканского континента. - This is the lowest rate on the continent.
Это ? самый низкий показатель на континенте. - These movements occur essentially within the Continent.
В основном передвижение людей происходит на территории континента. - Irish links with the continent go back many centuries.
Контакты России с территорией нынешней Албании насчитывают несколько веков. - That explained the continent ' s weak manufacturing performance.
Этим объясняется слабое развитие обрабатывающего сектора в странах континента. - They finally reached the Continent on 4 October 1607.
Англичане высадились на территорию континента 14 мая 1607 года. - Russian teachers and doctors are working in the continent.
В ряде стран континента работают российские преподаватели и врачи. - Rainfall variability is characteristic of much of the continent.
Для бóльшей части континента характерна нерегулярность выпадения атмосферных осадков. - Africa is the continent most severely affected by desertification.
Африка в наибольшей степени подвержена воздействию опустынивания. - Nearly 200 million hungry people live on the continent.
Почти 200 миллионов человек на континенте голодают. - The continent is divided between several different political entities.
Территория континента поделена между несколькими политическими силами. - He fled to the Continent to escape his creditors.
Он отправляется в Афганистан, чтобы обезвредить террористов. - But Barcelona will be the largest on the continent.
Музей в Барселоне станет крупнейшим на материке. - Africa remained the continent of greatest need.
Африка остается наиболее нуждающимся в помощи континентом.